ES = { "Global Page":"Página global","Discover Events":"Descubrir eventos","Browse Clubs":"Explorar clubes","Club":"Club","Event":"Evento", "My Events":"Mis eventos","My Ticket":"Mi entrada","My Clubs":"Mis clubes","Profile":"Perfil","Organize":"Organizar","Members":"Miembros", "Edit Event":"Editar evento","Check-in":"Registro de entrada","Attendance":"Asistencia","Club Approvals":"Aprobación de clubes", "Login Page":"Página de inicio de sesión","Discover events":"Descubrir eventos","Clubs":"Clubes","My events":"Mis eventos", "My ticket":"Mi entrada","My clubs":"Mis clubes","Organize &P100_CLUB_NAME.":"Organizar &P100_CLUB_NAME.", "Members of &P110_CLUB_NAME.":"Miembros de &P110_CLUB_NAME.","Check-in: &P130_EVENT.":"Registro de entrada: &P130_EVENT.", "Attendance: &P140_EVENT.":"Asistencia: &P140_EVENT.","Club approvals":"Aprobación de clubes","Sign in to Turnout":"Inicia sesión en Turnout", "Join this club":"Unirme a este club","Sign in to join":"Inicia sesión para unirte","RSVP":"Confirmar asistencia", "Cancel my RSVP":"Cancelar mi asistencia","Sign in to RSVP":"Inicia sesión para confirmar","Save":"Guardar","New event":"Nuevo evento", "Back to the club":"Volver al club","Close":"Cerrar","Cancel event":"Cancelar evento","Draft with AI":"Redactar con IA", "Save and publish":"Guardar y publicar","Check in":"Registrar entrada","Scan with camera":"Escanear con la cámara", "Complete event":"Cerrar evento","Approve":"Aprobar","Turn down":"Rechazar","Send code":"Enviar código","Sign in":"Iniciar sesión", "Use a different email":"Usar otro correo","Continue with Google":"Continuar con Google","Continue with Microsoft":"Continuar con Microsoft", "Continue with GitHub":"Continuar con GitHub", "Cancel your RSVP? If you had a spot, the next person on the waitlist gets it.":"¿Cancelar tu asistencia? Si tenías un lugar, pasa a la siguiente persona de la lista de espera.", "Close this event? Anyone who RSVPed but didn't check in is marked as a no-show.":"¿Cerrar este evento? Quien confirmó asistencia pero no registró su entrada queda marcado como ausente.", "Turn this club down? It stays hidden and its owner can't add events.":"¿Rechazar este club? Seguirá oculto y su propietario no podrá crear eventos.", "The event has to end after it starts.":"El evento tiene que terminar después de empezar.", "Your RSVP is cancelled.":"Tu asistencia está cancelada.","Saved.":"Guardado.","Event closed.":"Evento cerrado.", "Approved. The club is live.":"Aprobado. El club ya está publicado.","Turned down.":"Rechazado.","Turnout":"Turnout", "Upcoming events":"Próximos eventos","Going":"Vas a ir","Waiting":"En espera","Calendar":"Calendario","Ticket":"Entrada", "Details":"Datos","Club details":"Datos del club","Event details":"Datos del evento","Breadcrumb":"Ruta","Sign-ins":"Inicios de sesión","Coming up":"Próximamente","Events":"Eventos","Buttons":"Botones","Door":"Puerta", "Scan":"Escanear","Camera":"Cámara","Here":"Presentes","People":"Personas","Decide":"Decidir","Login":"Iniciar sesión", "Find your people":"Encuentra a tu gente","You're going":"Vas a ir","On the waitlist":"En la lista de espera", "Your details":"Tus datos","Ways you sign in":"Formas de iniciar sesión","Who's coming to what's next":"Quién viene a lo próximo", "Did people show up?":"¿Vino la gente?","Here so far":"Presentes hasta ahora","RSVPs":"Confirmaciones", "Waiting for approval":"Esperando aprobación","Sign In":"Iniciar sesión","Español":"Español","English":"English", "---":"---","Sign Out":"Cerrar sesión","Discover":"Descubrir","Admin":"Administración", "Nothing yet. Find something on Discover.":"Nada todavía. Busca algo en Descubrir.", "You're not waiting for anything.":"No estás esperando nada.", "You haven't joined a club yet. Browse Clubs to find one.":"Todavía no te has unido a ningún club. Busca uno en Clubes.", "No sign-ins yet.":"Todavía no hay inicios de sesión.","No upcoming events. Create one with New event.":"No hay próximos eventos. Crea uno con Nuevo evento.", "Nobody yet.":"Nadie todavía.","Nobody RSVPed.":"Nadie confirmó asistencia.","Nothing waiting.":"Nada pendiente.", "Method":"Método","Email":"Correo","Last used":"Último uso","Name":"Nombre","Arrived":"Llegó","Status":"Estado","Guests":"Invitados", "Kind":"Tipo","City":"Ciudad","Asked by":"Solicitado por","About":"Acerca de","Asked":"Solicitado", "Turnout in Spanish arrives in Part 12.":"Turnout también está disponible en español.", "Turnout speaks English and Spanish. Your choice applies as soon as you save.":"Turnout está en inglés y en español. Tu elección se aplica en cuanto guardas.", "In the club's time zone, &P120_TIME_ZONE..":"En la zona horaria del club, &P120_TIME_ZONE..", "Leave empty for no limit. Can't go below the spots already taken.":"Déjalo vacío si no hay límite. No puede ser menor que los lugares ya ocupados.", "Sent to everyone going or waiting. Needed only to cancel.":"Se envía a todos los que van o esperan. Solo hace falta para cancelar.", "Only club organizers can open this page.":"Solo los organizadores del club pueden abrir esta página.", "Only site administrators can open this page.":"Solo los administradores del sitio pueden abrir esta página.", "Role":"Rol","Joined":"Se unió","Came":"Vinieron","RSVPed, didn't come":"Confirmaron, no vinieron", "#EVENT_TITLE# is cancelled":"#EVENT_TITLE# está cancelado","You're in: #EVENT_TITLE#":"Tienes lugar: #EVENT_TITLE#", "Tomorrow: #EVENT_TITLE#":"Mañana: #EVENT_TITLE#","You're invited to #CLUB_NAME#":"Te invitaron a #CLUB_NAME#", "#CLUB_NAME# is live":"#CLUB_NAME# ya está publicado","Welcome to #CLUB_NAME#":"Bienvenido a #CLUB_NAME#", "

#EVENT_TITLE# is cancelled

\n

#CLUB_NAME# cancelled #EVENT_TITLE# on #EVENT_WHEN#.

\n

Their reason: #REASON#

\n

Your RSVP is cancelled too. Nothing else to do.

": "

#EVENT_TITLE# está cancelado

\n

#CLUB_NAME# canceló #EVENT_TITLE# del #EVENT_WHEN#.

\n

El motivo: #REASON#

\n

Tu asistencia también queda cancelada. No tienes que hacer nada más.

", "

A spot opened up. You're going.

\n

You were on the waitlist for #EVENT_TITLE# with #CLUB_NAME#, and now you have a spot.

\n

#EVENT_WHEN# at #VENUE_NAME#.

\n

Your ticket is in My events. If you can no longer make it, cancel there so the next person gets your spot.

": "

Se liberó un lugar. Vas a ir.

\n

Estabas en la lista de espera de #EVENT_TITLE# con #CLUB_NAME#, y ahora tienes lugar.

\n

#EVENT_WHEN# en #VENUE_NAME#.

\n

Tu entrada está en Mis eventos. Si ya no puedes ir, cancela allí para que la siguiente persona tenga tu lugar.

", "

See you tomorrow

\n

#EVENT_TITLE# with #CLUB_NAME# is on #EVENT_WHEN# at #VENUE_NAME#.

\n

Your ticket is in My events. Can't make it? Cancel there and someone on the waitlist gets your spot.

": "

Nos vemos mañana

\n

#EVENT_TITLE# con #CLUB_NAME# es el #EVENT_WHEN# en #VENUE_NAME#.

\n

Tu entrada está en Mis eventos. ¿No puedes ir? Cancela allí y alguien de la lista de espera tendrá tu lugar.

", "

Join #CLUB_NAME# on Turnout

\n

#INVITED_BY# invited you to #CLUB_NAME#.

\n

Accept the invitation. The link works for 7 days.

": "

Únete a #CLUB_NAME# en Turnout

\n

#INVITED_BY# te invitó a #CLUB_NAME#.

\n

Acepta la invitación. El enlace funciona durante 7 días.

", "

#CLUB_NAME# is live

\n

Your club is approved and now appears on Clubs. Create your first event from the club page.

": "

#CLUB_NAME# ya está publicado

\n

Tu club está aprobado y ya aparece en Clubes. Crea tu primer evento desde la página del club.

", "

You're in

\n

The organizers of #CLUB_NAME# approved your request. You can RSVP to its events now.

": "

Ya eres miembro

\n

Los organizadores de #CLUB_NAME# aprobaron tu solicitud. Ya puedes confirmar asistencia a sus eventos.

", "Turnout":"Turnout", "

You get this because you use Turnout.

":"

Recibes este correo porque usas Turnout.

", "Edit":"Editar", "Cancel this event? Everyone going or waiting gets an email with your reason.":"¿Cancelar este evento? Todos los que van o esperan recibirán un correo con tu motivo.", "Running, cycling, chess, book clubs and more. See what's on, then join the clubs you like.":"Correr, ciclismo, ajedrez, clubes de lectura y más. Mira lo que hay y únete a los clubes que te gusten.", "Every club on Turnout. Open one to see what's coming up, then join.":"Todos los clubes de Turnout. Abre uno para ver lo que viene y únete.", "Where you're going, where you're waiting, and everything in one calendar.":"Adónde vas, dónde esperas, y todo en un calendario.", "The clubs you belong to, and the ones waiting to let you in.":"Los clubes a los que perteneces y los que aún tienen que aceptarte.", "Your events, your members, and who turned up.":"Tus eventos, tus miembros y quién vino.", "Approve people who asked to join, promote organizers, or remove someone. Change the cells, then Save.":"Aprueba a quien pidió unirse, nombra organizadores o quita a alguien. Cambia las celdas y luego Guardar.", "Scan a ticket, or type its code. &P130_COUNT. checked in so far.":"Escanea una entrada o escribe su código. &P130_COUNT. registrados hasta ahora.", "Everyone who RSVPed, and whether they came.":"Todos los que confirmaron asistencia, y si vinieron.", "New clubs wait here until a site admin approves them. Approved clubs appear on Clubs straight away.":"Los clubes nuevos esperan aquí hasta que un administrador los apruebe. Los aprobados aparecen en Clubes enseguida.", "Your membership":"Tu membresía","When":"Cuándo","Where":"Dónde","Spots":"Lugares","About this event":"Sobre este evento", "Your RSVP":"Tu asistencia","Forecast":"Pronóstico","Ticket for":"Entrada de","Show this at the door":"Muéstrala en la puerta", "Language":"Idioma","Time zone":"Zona horaria","Title":"Título","Starts":"Empieza","Ends":"Termina","Meeting point":"Punto de encuentro", "Capacity":"Capacidad","Guests each person may bring":"Invitados que puede traer cada persona","Why it's cancelled":"Motivo de la cancelación", "Ticket code":"Código de la entrada","Code":"Código","Same as each club":"La de cada club","To be announced":"Por anunciar", "Choose a club":"Elige un club","Scan or type the code":"Escanea o escribe el código","Your email":"Tu correo","Six-digit code":"Código de seis dígitos", }